Woordenlijst - Geografische namen
Amoy
stad en gelijknamig eiland in China, nu Hsiamen. Op dit eiland was Chung-tso-so, douanepost en hoofdkwartier van de lokale kustverdediging, gevestigd.
stad en gelijknamig eiland in China, nu Hsiamen. Op dit eiland was Chung-tso-so, douanepost en hoofdkwartier van de lokale kustverdediging, gevestigd.
Rede van Duins
De Rede van Duins is de 15 km lange rede voor de kust van Zuid-Engeland tussen Dover en Deal.
De Rede van Duins is de 15 km lange rede voor de kust van Zuid-Engeland tussen Dover en Deal.
Amoy
stad en gelijknamig eiland in China, nu Hsiamen. Op dit eiland was Chung-tso-so, douanepost en hoofdkwartier van de lokale kustverdediging, gevestigd.
stad en gelijknamig eiland in China, nu Hsiamen. Op dit eiland was Chung-tso-so, douanepost en hoofdkwartier van de lokale kustverdediging, gevestigd.
Rede van Duins
De Rede van Duins is de 15 km lange rede voor de kust van Zuid-Engeland tussen Dover en Deal.
De Rede van Duins is de 15 km lange rede voor de kust van Zuid-Engeland tussen Dover en Deal.
| Abrolhos Archipel | groep rotsen voor de kust van Brazilië, waar de uitgaande route langs voerde; een gevaarlijk en ondiep gebied. |
| Amoy | stad en gelijknamig eiland in China, nu Hsiamen. Op dit eiland was Chung-tso-so, douanepost en hoofdkwartier van de lokale kustverdediging, gevestigd. |
| Andragiri | ook Indragiri, uit het sanskriet "Heuvel van Indra". Plaats aan de oostkust van Sumatra ten noorden van Jambi en ten zuiden van Rampar. De Indragiri-rivier is één van de grootste in Sumatra en mondt uit tegenover het eiland Lingga in de Straat van Malakka. |
| Anhay | plaats in China, nu Anhai. |
| Annabon | Annobón, eiland in de Golf van Guinee, even ten zuiden van de evenaar. |
| Apenberg | berg in zuidwest Formosa (Taiwan), nu Shoushan. |
| Arakan | Ook Arrakan. Tegenwoordig Mrauk U in het noorden van de deelstaat Rakhine in Myanmar. Van 1430 tot 1785 was het de hoofdstad van het Koninkrijk Mrauk U. |
| Arakan (rivier) | rivier in de Golf van Bengalen. Tegenwoordig de Kaladan-rivier. |
| Atchin | plaats op Noord-Sumatra. Tegenwoordig Banda Aceh. Ook Atchen. |
| Ayutthaya | plaats in Siam (Thailand) |
| Baai van St. Laurens | baai in Formosa (Taiwan), nu Suao Wan. |
| Bantam | plaats op de noordkust van Java. |
| Batavia | plaats op de noordkust van Java. Het huidige Jakarta. |
| Bellesoor | ook wel Balasore; nu Baleshwar, Orissa, India. Plaats in West-Bengalen. |
| Bima | sultanaat op Sumbawa, op het oostelijke deel van het tegenwoordige eiland Sumbawa, een van de Kleine Soenda-eilanden (Nusa Tenggara) in Indonesië. |
| Bombahia | Ook Bom Bahia, Bombain en Bombay. Het huidige Mumbai in India. |
| Boompjes-eilanden | eilandengroep in de Javazee, ten noorden van Indramayoe. Nu Pulau Biawak. |
| Caliwongen | plaats op Java's Noordoostkust, ten westen van Semarang, nu Kaliwungu. ook geschreven als Caliwongan, Caliwongoe, Kaliwoengoe, Kaliwongo en andere vergelijkbare varianten. |
| Calpentijn | ook Calpettij. Nu Kalpitya, op Sri Lanka |
| Campello | ook Champello, nu Cù Lao Chàm. Eiland voor de kust van Quinam bij Hoi An (Vietnam) |
| Cassimabasar | ook wel Cassimbazar, Calcapore; nu Cossimbazar, West-Bengalen, India. |
| Cheribon | plaats op de noordkust van Java. |
| Chiampa | ook Champa. Landstreek en koninkrijk in de Mekongdelta. |
| Chinco, Poulo | Poulo Chinco (nu Pulau Cingkuak) is een eiland voor de westkust van Sumatra, ca 45 km ten zuiden van Padang. |
| Colomsou | eilandje recht tegenover de stad Amoy, nu Ku-lang Hsü. |
| Combuys, Grote | Eiland in de Baai van Batavia |
| Combuys, Kleijne | Eiland in de Baai van Batavia |
| Commorijnbaai | Tegenwoordig de baai Vinh Can Ranh in Vietnam |
| Dacca | ook Decca; nu Dhaka. Plaats in het huidige Bengalen. Behoorde destijds tot het VOC-gebied Bengalen. |
| Damak | plaats op de noordkust van Java. |
| Deshima | Kunstmatig eiland in de Baai van Nagasaki waar de VOC haar handelspost had. |
| Dina | Eiland ten zuidoosten van Kaap de Goede Hoop; nu Prince Edward Island. Ontdekt door schipper Barend Barendszoon Lam (afkomstig uit Bunschoten) van de Maarseveen die op 4 maart 1663 twee eilandjes waarnam. Hij noemde ze Dina (nu Prince Edward Island) en Maerseveen (nu Marion Island). Omdat Barend Lam de verkeerde breedtegraad van de eilanden noteerde (41° ZB ipv 46° ZB) waren deze eilanden meer dan een eeuw onvindbaar. Op 31 maart 1699 voer de Wezel van Kaap de Goede Hoop uit om op de aangegeven breedtegraad 41° ZB naar de eilanden te gaan om te kijken of de eilanden hout konden leveren voor de Kaap. De twee eilanden werden niet gevonden. Sinds 1948 grondgebied van Zuid-Afrika. |
| Downs | zie Rede van Duins |
| Drioens, Straat | Straat Doerian, de zeeweg tussen de eilanden van de Riouw-archipel naar de Straat van Malakka. |
| Duins, Rede van | De Rede van Duins is de 15 km lange rede voor de kust van Zuid-Engeland tussen Dover en Deal. |
| Duiveneiland | eiland op de rede van Batavia |
| Duizend eilanden | Groep van kleine eilanden in de zee ten noorden van Batavia. |
| Dwars in de weg | eiland tussen Sumatra en Java, Pulau Sangiang. |
| Edo | plaats in Japan, woonplaats van de shogun, nu Tokyo. |
| Eiland met het Gat | eiland in China, nu Tung-ting, ten Z.O. van Amoy. |
| Engano | eiland voor de westkust van Sumatra ter hoogte van Sillebar. |
| Erasmusbaai | baai in China, nu Weitou Wan. |
| Fort Zeelandia (Tayouan) | kasteel van de VOC in Formosa (Taiwan), nu Anping. |
| Geldria's Droogte | Rif in de Riouw-archipel in Indië, het huidige Indonesië. |
| Goodwin Sands | Goodwin Sands is een ca 16 km lang gebied van ondiepten en zich verplaatsende zandbanken voor de zuidoost-kust van Engeland, ongeveer 9 km uit de kust bij Deal. De gevaarlijke Goodwin Sands vormden overigens een beschutting voor de iets zuidelijker gelegen ankerplaats The Downs (de Rede van Duins) |
| Goto-eilanden | Eilandengroep voor Japan ten westen van Nagasaki. |
| Gouden Leeuwseiland | ook Lamey, Lambay en Lamay. Het huidige Xiao Liuqiu, ten zuidwesten van het vasteland van Taiwan. In 1622 is de Gouden Leeuw hier op de koraalriffen vergaan en de bemanning afgeslacht. Nadat het eiland onder gezag van de VOC kwam is het Gouden Leeuwseiland genoemd. |
| Grissee | ook Grisee, tegenwoordig Gresik. Plaats op de noordkust van Java, ten westen van Surabaya. Tijdens de Voorcompagnieën en in de eerste jaren van de VOC was het een van de belangrijkste aanloophavens. Ook vaak genoemd Jortan of Djaratan, een voorstad van Grissee en de eigenlijke handelswijk. |
| Grote Eiland Pehu | eiland van de eilandengroep Pescadores ten westen van Formosa (Taiwan), nu Penghu Tao. |
| Grote Tafel | eiland van de eilandengroep Pescadores ten westen van Formosa (Taiwan), nu Huching. |
| Als basis voor de woordenlijsten hebben onderstaande
bronnen gediend: - Brug, P.H. van der, 1994. - Malaria en malaise : de VOC in Batavia in de achttiende eeuw. - Haalmeijer, H. en Vuik, D., 2002. - Fluiten, katten en fregatten - de schepen van de Verenigde Oost-Indische Compagnie, 1602-1798. - Kamer, H.N., 1995. - Het VOC-retourschip : een panorama van de 17de- en 18e-eeuwse Nederlandse scheepsbouw. - Stapel, F.W., 1927 - Pieter van Dam's beschrijvinghe van de Oostindische Compagnie, eerste boek, deel 1. - Wagenaar, L., 1994. - Galle, VOC-vestiging in Ceylon. |